"which targets a popular and proven use case, NFTs, which makes it highly "
"legible."
msgstr ""
"Las inscripciones también contrarrestan la narrativa de que no se puede ampliar o usar "
"Bitcoin para nuevos casos de uso. Si sigues proyectos como DLCs, Fedimint, "
"Lightning, Taro y RGB, sabes que esta narrativa es falsa, pero las "
"inscripciones proporcionan un contraargumento que es fácil de entender y que apunta a un caso de uso popular y que ha sido utilizado, NFTs, lo que lo hace muy atractivo."

#: src/faq.md:323
msgid ""
"If inscriptions prove, as the authors hope, to be highly sought after "
"digital artifacts with a rich history, they will serve as a powerful hook "
"for Bitcoin adoption: come for the fun, rich art, stay for the decentralized "
"digital money."
msgstr ""
"Si las inscripciones se demuestran, como esperan los autores, ser artefactos "
"digitales muy buscados con una historia rica, servirán como un poderoso gancho para la adopción de Bitcoin: ven por el arte divertido, quédate por el dinero digital descentralizado."